Quantcast
Vendredi 4 mai 2012 5 04 /05 /Mai /2012 19:11

さ、最近ぜんぜん写真とってなかったです、、。
今週のご飯!
Avais pas trop d'occasion de prendre les photos pour cette semaine....
En tout cas, bento pour cete semaine !


P1020448
Rouleaux de printemps avec legumes bio
Bento de maquereau sauté au gingembre
Salade de mizuna, courgette et maïs
Pomme de terre mariné

生春巻き
竜田揚げ風鯖のソテー
水菜、ズッキーニ、コーンのソテー
新ジャガのマリネ

 

Et le flanc à la vanille par mon assistante Akebi.... mmmmm trop bon !!!

P1020455


そしていつもその美味しさにうなってしまう、アシスタントのあけびちゃんのデザートは焼きプリン。

味がこくておいしーい。

 

Et le bento d'hier !


P1020461

 

Ailes de poulet au miel et poivre noir avec chou chinois mariné au vinaigre noir
鶏の手羽唐揚げと、白菜のお漬け物

 

P1020458

Porc au four mariné au miso
Salade de mizuna
Fenouil mariné à l'oignon mariné à la soja
Salade de pomme de terre nouvelle


水菜のサラダ
有機新ジャガのサラダ(今ウマすぎです。来週これでコロッケ前菜やります)
フェンネルと赤玉葱の醤油マリネ
豚肉の甜麺醤チャーシュー


La semaine prochaine nous somme fermé mardi.

来週火曜日は祭日ですのでお休みします。

 

Bon week-end et bon appétit :)

Maori 

Par maori murota - Publié dans : obento
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

Profil

  • Le blog de maorimurota
  • maorigohan@gmail.com

Catégories

About me

Freelance cook in Paris specialized in Japanese family cooking with lots of love :)

Catering, obento (lunch box), or even cooking at your place for your special occasion.

If you are interested, plase contact me to maorigohan@gmail.com

Vegetarian, vegan, macrobiotic food are also possible with pleasure!

 

Free-lance cuisinière spécialisée dans la cuisine japonaise quotidienne à Paris.

Traiteur, obento (plat à emporter) ou cuisinier à domicile.

Contactez-moi à maorigohan@gmail.com 
La cuisine végétarienne, bio, vegan et macrobiotique sont possible avec plaisir!

パリにてケータリング、お弁当等、食にまつわるイベント等をやっています。
目指せフランスで日本のお母さんの味。毎日食べられてほっとする、心温まる料理をすこしずつお届けできたらよいな、と日々おにぎりを握りながら考えています。野菜たっぷりで、食材はできる限りオーガニックを心がけています。興味がおありの方は是非是非 maorigohan@gmail.com まで!
ベジタリアン、ヴィーガン、マクロビのご希望も喜んで賜ります :) 
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés